虽然海峡两岸也使用汉字，
但是由于长期存在的文化差异，
在汉字的发音中，
台湾省和大陆还是会有一些区别的。
今天，边肖将和你谈谈海峡两岸汉字读音的共同差异。让我们来了解一下吧！
当“他”用作连词时，
在mainland China念hé，在台湾念hàn。
那么如果你用台湾口音唱《我和你》，
是这样的吗:
“我和你在一起~心连心~生活在地球村~”
事实并非如此，
在许多台湾歌曲中。
“和”字也唱作hé。
例如:
罗大佑唱道:
“黑黑的眼睛，还有你微笑的脸.”
“液体”和“腋窝”
这两个字的大陆发音是yè。
台湾省读作y √。
例如:
年轻女士化妆时用的粉底液。
读作“基础意义”，
腋下读为“一夏”
因此…台湾省的人想用洗衣液应该怎么做？
“洗衣义”？？
你的担心是有道理的。
然而，台湾省称这种洗衣液为洗涤剂。
“yōng”在mainland China的发音是yōng。
台湾省的发音是yǒng。
例如:
给你一个大大的拥抱。
“蜗牛”的“蜗”“蜗牛”中的“蜗牛”
大陆读作w not，台湾省读作guā。
“包括”之“包括”
大陆发音是ku，台湾省发音是guā。
[示例]
周杰伦:“今天我给你带来一首歌。
叫关牛，希望大家喜欢。”
“垃圾”这个词也很常见。
大陆发音是l ā j和，
台湾省发音为lè sè。
事实上，除了台湾省，
在mainland China的一些南方方言中
还有“lè sè”的发音~
“头发”这个词
当它表示“头发”时
大陆发音是fà，台湾省发音是fǐ。
除了头发，还有理发等等。
同样的fa音，
作为专有名词
“法国”的大陆发音是f m，
台湾省发音为fà。
但是用法律和法官的话来说，
方法还是读第三个音？
“俄罗斯”的“俄罗斯”
mainland China的发音是é，台湾省的发音是è。
来吧来吧，
和边肖一起读:
《饥饿的罗斯》
你觉得尴尬吗？
哈哈哈~
“角色”这个词
大陆发音是jué sè。
台湾省发音为Ji m 4 o se。
例如:
“他原来是这出戏的主人公。”
事实上，“角色”最初来源于“脚色”一词
大陆还有很多人。
还是习惯把角色读成Jiǎo se。
学生党注意了！
考试时做这样的注音是不对的。
会被扣分~
“穷”这个词是个超级多音字。在这些“差不多”“太差”的日常用语中，大陆发音是chà，台湾省发音是chā。
“向”也是一个多音字。“相亲”这个词的大陆读音是Xi ā ng q和n，台湾省读音是Xi à ng q和n
“期待”在大陆读音为qī dài，在台湾读音为qí dài“期待”在mainland China的发音是Q和Dà i，在台湾省是qī dài
“冀”字在mainland China和台湾省发音。比如:沉默、孤独等。
“综”在大陆读音为zōng，在台湾读音为zòng。比如：综艺节目、综合等“综合”在mainland China的发音是zōng，在台湾省的发音是zòng。比如:综艺、合成等。
“为”在mainland China读作“为”，在台湾省读作“为”。相关词汇有微笑、微风、轻微等。
“鞠躬”这个词，大陆读音为jū gōng，台湾读音为jú gōng“弓”在mainland China读作jōng，在台湾省读作jú gōng。
“企业”这个词的大陆发音是qǐ，台湾省发音是Q ǐ。比如企鹅，企图等。
“携”这个字的大陆读音为xié，台湾读音为xī。如：携带、提携等“谢”字大陆读音为xié，台湾省读音为x: and。如搬运、搬运等。
“崖”字大陆读音为yá，台湾省读音为á i .如崖、崖等。
“质”这个字的大陆读音为zhì，台湾读音为zhí。如：质问、质量、素质等“质量”一词的大陆读音是ZHI，台湾省读音是ZHI。比如质疑，素质，素质等。
“知”字的大陆读音是Shí，台湾省读音是shí。如学识、素养、知识等。
好了好了，今天就为大家介绍以上！
当然有些可能不太准确，可以在评论区指出来！另外，如果你对两岸发音的差异有更多的了解，欢迎留言分享给你！
来源|人人都爱重庆
蔡京台湾省
微信号:bjstb2017
亲爱的，当你来的时候，我的心满满的。…
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权，请联系删除，作者：小黄梅，如若转载，请注明出处：https://www.aqxxhm.com/3612.html
