hai拼音

hai拼音插图

“舍不得孩子,抓不住狼”是一句众所周知的俗语,意思是为了达到某个目标,必须付出相应的代价。就凭这字面意思,为了打狼,有时候,必要的时候可以以放弃孩子为代价断手。

仔细想想这句话,真的是不可理喻,不可思议:为了抓一只狼,你会冒着孩子的生命危险去抓。这种做法太残忍,代价太高。

其实这句谚语应该是:“我舍不得给一只狼穿鞋”!那就是说,要想抓到狼,就得翻山越岭,走山路不怕浪费鞋子。

“鞋”字在很多方言中仍读作“亥”,这是古音的遗存。在现代汉语普通话中,发音为“谢”。

所以它在中国的很多方言里流传,& # 34;鞋子& # 34;发音,还是类似& # 34;儿童& # 34;。如果以“鞋”字为名,发“海”音的地方有山西、陕西、甘肃、宁夏、湖北、安徽、广东等地。只是在流通过程中,习语已经变得畸形成& # 34;我不忍心让我的孩子陷入困境& # 34;,导致歧义。

如以下三首唐诗中,“鞋”字读作海时,符合古声,皆韵:

【春词】鲁伦

北原洛任人唯亲,戴

尘曲锦绣鞋。哈伊(人名)

醉在香树下,

被落花半埋。麦

【范元开】在张秋的位子上念叨朱桢的纪】

女神刚离开碧玉舞台,盖。

云童仍然持有牡丹鞋。哈伊(人名)

你应该知道你应该做袜子,

顾步培抱起崔柴。蔡

《赠泰昌王建腾手杖笋鞋》张继

野藤砍成棍,竹笋成鞋。哈伊(人名)

可供诗人使用,堪比礼乐寺。零地址指令

寻花入幽径,踏下冷阶。周延

作为礼物,你应该高兴才对。瓦伊

今天的方言可以追溯到隋唐韵书《切韵》时代的中古汉语。通过语言学领域多年的研究,基本构建了中古汉语时代的汉语语音,“谢”在当时读作ghrai(海)。“gh”是声母,“R”是中间体,“ai”是韵母。用“谢”的比喻,X是声母,I是介体,E是韵母。

类似的例子还有很多。比如陕北人把“谢”读成“海”,“仙无关”读成“汉无关”,“仙太咸”读成“仙太咸”“曲”(客家话发音基本一致)——本文部分网络节选仅供学习。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

本文来自网络,若有侵权,请联系删除,作者:小黄梅,如若转载,请注明出处:https://www.aqxxhm.com/3006.html

发表回复

登录后才能评论