丽的拼音怎么拼

文章原标题:“只知丽江，不知丽水”

作家/苏制图师/龚

文章首发于“大地理博物馆”geo-museum，本版为今日头条专题。

浙江省的「丽水」，到底该读二声（离水）还是四声（立水）？

丽水，位于浙江省西南部，诞生于唐代，是一个行政地名。“在浙江省南部，瓯江中游。隋括苍县，唐改溧水县。”(据《辞海》“丽水”词条)，关于其地名的由来，唐代元和郡县志是这样描述的:

丽水的真名是恶溪，因为水流湍急，所以很危险。五十六濑名大恶，隋朝改为丽水，故皇朝以为是县名。

浙江丽水：流经缙云县的好溪河浙江丽水:浩溪河流经缙云县

在古代的江南，许多河流因洪水频繁而得名“恶溪”。最著名的是今天丽水市大溪(瓯江中游)的一条支流，现在叫濠溪。但丽水到底是哪条河，目前仍有争议。比如丽水当地的一些学者认为，恶流从来没有改名为丽水，而是改名为濠溪。丽水其实是当地的另一条小溪。

东晋南朝两宋时期，恶流已经很有名了。当时有人说:“出了恶河(即恶溪)到大溪，水清如镜。恶溪出缙云县东北的潘达山，西南210里，至涿州城(今丽水市)。”李白的叔叔李在丽水地区做官，曾专门写了一篇《恶溪铭》，描写两岸险要的地势，说其路不亚于蜀道。

为什么「恶流」的名字改成「善流」或「丽水」？一般来说出自《旧唐书地理》:

“溧水县城东有恶溪，妖魔鬼怪甚多。玄宗称帝时，段刺史治理有方，水怪溜之大吉，被百姓称为好溪。」

段是晚唐时期著名的诗人和官员。曾在朔州(今丽水)(相当于今天的地级市长)任刺史，期间整治当地河道，成效显著。但根据段老师自己在《善道寺》中的说法，善溪早在南朝就有了名字。“缙云县东南十五里，古字‘善道’…一条好的河流本质上是邪恶的…故名“善溪”，路“善道”，村里人因之设庙。」

但晚唐以前，河流依然泛滥——把险路命名为“好路”，把坏水命名为“好溪”，大概不是现状，而是表达人民的美好愿望。虽然改了名字，但那时候的河并没有变好。直到段主持分洪工程，濠溪才名副其实。

丽水学院学者赵志忠认为，丽水市的丽水并不是来自一条恶溪，而是一条叫做黎阳坑(坑，中国东南部的溪名)的溪。这条小溪的名字源于一座山。如明代《苍晖纪》说:“县北有溧阳山，清溪环绕，县名溧水。」

那么，李阳山的“美”是怎么来的呢？目前不详，与其他字谐音。我觉得还有一种可能。这里的山叫“溧阳”是因为它位于“溧水”河的北面吗？河流和山哪个先来？这就陷入了“先有鸡还是先有蛋”的无底洞。

再说一遍“李”的发音。

如果说“丽水”之美是一个相对于“恶”的形容词的话，应该是指美丽、漂亮，应该读“李(四声)”的音。但无论是辞书还是教材，都规定浙江丽水的“里”要读作“李”。从词源上说，两个声调的“里”字，表示不幸和遭遇，意思和“苦难”一样。

从人民的良好愿望来看，“李”被念两遍的可能性不大。目前丽水市的旅游主题是“秀山丽水”。如果从漂亮的字面意义来理解，这里的“里”字当然是四音的。

也可能是机缘巧合——古时候丽水市西部的遂昌地区有金矿开采，所以当地一些文化研究者一度将“金生丽水”的起源与丽水市联系起来。早期河流的金矿应该是砂金矿，而遂昌金矿是岩金矿。因此，这种联系不太可能。

编辑:肖小雨/大地理博物馆地理馆