而出拼音

视频加载…

把灵魂送给主人

[唐]刘长卿

蓝色的chikurinji，接近深夜的遥远的钟声。

带着斗笠的夕阳，才渐渐回到青山。

翻译

在灰蒙蒙的山林里看着Chikurinji，远处传来了时钟打点报时的声音。

戴着帽子，借着夕阳的余晖，他独自走向青山，渐行渐远。

拼写

给…作注解

灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（今浙江绍兴）人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。苍苍：深青色。竹林寺：在现在江苏丹徒南。杳（yǎo）杳：深远的样子。荷（hè）笠：背着斗笠。荷：背着。

书的正文前或文章标题后的注释

这首诗是作者晚上送车灵回奇库林吉时的所见所感。大师是中唐名僧，俗姓杨，词源明确。他出生于会稽(今浙江绍兴)，在云门山云门寺出家。诗中的七里寺在润州(今江苏镇江)，这是车灵这次入住的寺庙。

做出赞赏的评论

这首小诗描述了诗人在晚上送车灵回芝库林寺时的心情。是唐代著名的山水诗，现场抒情，构思精巧，语言精炼，古朴优美。

“从寺庙里，在竹子的深处，传来傍晚钟声的低沉.”这两句话的意思是，作者在荒凉的山林中眺望车灵的目的地，远处传来寺庙报时的钟声，指出此时已是黄昏，仿佛在催促车灵归山。诗人用想象的笔，创造了清远的幽境。这两句话主要是描写风景，风景也包含感情。

“朝圣者的帽子带着夕阳，在青山下越来越远.”这两句话是写车灵告别归来的情景。车灵戴着帽子，披着夕阳的余晖，独自向青山走去，越走越远。“青山”意为第一句“自寺，深在其嫩竹”，指出寺在山中。《独自远行》表现了诗人站着看，恋恋不舍，有所作为。诗人久久伫立，目送友人远去的形象依然十分鲜明。

全诗表达了诗人对车灵的深情厚谊，也展现了车灵归山的恬静风范。离别大多是伤感的，但这首送别诗却有一种闲适的心境和作者孤独的心境。

精致如画是这首诗的明显特征。但这幅画框，不仅仅是画面上的风景和人物在动，还有画外诗人的自我形象在动，令人回味无穷。从寺庙传来的黄昏钟声触动了诗人的思绪；光是青山的清背，就吸引了诗人的归来。听着看着，思考着，憧憬着，是隐藏在画外的诗人形象。他多情，却不是因为离别而感伤，而是因为同怀而冷漠；他打坐，不是为了和尚和儒家，而是为了收敛。也就是说，这首送别诗的主旨是寄托和表现诗人闲适、失意、冷漠的情感，从而形成一种闲适、淡然的意境。18世纪，法国狄德罗评论绘画时说过，“任何表现性的作品都可以同时富有景物。只要它有尽可能多的表情，就会有足够的风景。”(论画)这首诗如画，成功的原因也是画。风景之美，源于精妙的抒情。

刘长卿和车灵相识并离开润州，大约在公元769-770年(唐代宗大理四五年)。刘长卿于公元761年(唐肃宗上元二年)从南坝(今广东茂名南)贬谪归来，一直失意消沉。诗名不详的车灵正在江南游历，他并不十分骄傲。在润州停留后，他将返回浙江。一个失意的官员，一个回到国外深山的和尚，可以通过不同的路线达到相同的目的，有相同的意外经历，有共同的淡然心态。这首小诗就表现了这样一种状态。